章译匀（1963—），又名章鹏飞，绍兴市上虞区人，现代联合控股集团创始人、董事长。章译匀先后担任中国城乡发展促进会会长，浙商总会常务理事，山东省浙江商会会长，浙江省慈善总会副会长，全国青联委员，杭州市第八、九、十届政协常委，农工民主党杭州市第八、九届副主委，浙江省工商联常委，浙江省民营企业发展联合会副会长，浙江省青年企业家协会副会长，浙江省市场协会副会长，浙江省浙商研究会首席执行会长，以及山东省多地市的政府经济、招商顾问等社会职务。曾获首届年度风云浙商、济南市劳动模范、浙江省首届十大杰出创业浙商、中国民营企业自主创新优秀企业家、中国最具社会责任优秀企业家等荣誉称号。2009年，被评为浙江脊梁——纪念新中国成立60周年优秀企业家。2011年，被浙江省慈善总会授予慈善爱心奖，并入选胡润中国慈善榜。2016年，获选齐鲁杯创业创新十大最具影响力人物。